カテゴリ:VISIT桜井( 10 )
みかん狩りと山の辺の道散策
VISIT桜井Vol.18
天理大学の学生たち(韓国・ロシア・台湾など)日本語学習者(フィリピン)と一緒に相撲神社、大神神社散策とフルーツランド森本利博みかん園でみかん狩りをしました。雨の中でしたが、初めてのみかん狩りは楽しい体験になったようです。
f0155846_20543919.jpg

f0155846_20551630.jpg


f0155846_20565425.jpg

f0155846_20571817.jpg

f0155846_20574631.jpg


f0155846_20580747.jpg

f0155846_20593590.jpg



f0155846_21000544.jpg



by sifa3333 | 2017-03-30 21:02 | VISIT桜井
木工体験
f0155846_18412462.jpg9月27日(日)工房・夢咲花の森本英雄さん(木工作家)ご指導のもと、自然木を磨いてボールペンを作り、天一神社散策を行いました。
f0155846_18451173.jpg
f0155846_18452940.jpg
f0155846_18455065.jpg
f0155846_1846365.jpg
f0155846_18511593.jpg

by sifa3333 | 2016-03-29 18:47 | VISIT桜井
酒蔵見学と三輪そうめん手延べ体験
f0155846_1718499.jpgVISIT桜井Vol.16
今回のVISIT桜井は「酒蔵見学と三輪そうめん手延べ体験」を行いました。フランス・パキスタン・台湾などの国の方の参加があり、一緒に体感して国際理解を深めることができました。
最初にそうめん山本で昔ながらのそうめん作りのビデオを見ました。うどんとは違って、引っ張りながら細く延ばして麺にする製法など、とても興味深いものでした。本当にうまく延ばせるのかとワクワク、ドキドキしたそうめん手延べ体験でした。自分で延ばした生麺のそうめんはお土産に持ち帰りました。
f0155846_17354575.jpg
f0155846_17363292.jpg
f0155846_1737838.jpg


大三輪神社を散策して今西酒造まで移動しました。
f0155846_20501897.jpg

今西酒造の杜氏さんにお酒ができるまでの工程の説明をうけながら、酒蔵の見学をしました。最後にいろいろな種類の日本酒の試飲をしました。
f0155846_20535540.jpg

by sifa3333 | 2015-03-15 17:29 | VISIT桜井
VISIT桜井 vol.15観月の夕べ
f0155846_2337743.jpg

f0155846_23382483.jpg2013年9月21日(土)等彌神社 
外国の人と一緒に日本古来の風習「お月見」を神社で行いました。日頃の忙しさを忘れ、おだんごとススキを飾ってお月見を愛でました。天理大学の日本語学科の学生(アメリカ・中国・台湾・タイ・フランス・ロシア)やイギリス、オーストラリア、中国そして日本の方の参加がありました。
宮司より神社に参拝する時、最初に行う柄杓を使っての作法の説明を受けました。
f0155846_2351282.png

拝殿にて宮司による祝詞(のりと)を英語を交えて説明しながら行いました。
f0155846_1202239.jpg
f0155846_1225391.png

神楽(かぐら)浦安の舞を神様に奉げました。扇の舞、鈴の舞は美しい、素晴らしい舞でした。
f0155846_127563.jpg
f0155846_1274974.png

参加者を代表して、マイケルさん(イギリス)が玉串拝礼をしました。
f0155846_12214738.png

続いて、短冊に願い事を書いて、カップにそれを巻いて、参道に置きました。
f0155846_12322777.png
f0155846_12334555.png

等彌神社の婦人部によるおむすび、おでん、おだんごのお弁当を食べました。
f0155846_12364669.png
f0155846_12372769.jpg

役員さんが準備してくれたたこ焼きの体験はとても好評でした。
f0155846_12434844.jpg

境内散策後暗くなってから、談山雅楽会雅楽による雅楽と森井康文さんの二胡の演奏を聴きました。
f0155846_1252163.jpg
f0155846_1251999.png

昨年は台風でこのイベントは行えませんでした。今年は快晴に恵まれ、お月さんもよく見えました。最後に神社関係者・給食屋さん・電気屋さん・雅楽会員・森井さん・図書館・ススキと萩を持って来てくれた島岡さんに感謝いたします。
f0155846_12583110.jpg

by sifa3333 | 2013-09-23 23:53 | VISIT桜井
能体験
f0155846_22532831.jpg2012年1月29日(日)(VISIT桜井vol.14) 
図書館で金春康之氏(重要無形文化財能楽総合保持者)の指導のもと、能体験を行いました。身近な古典芸術として「能」に親しんでいただき、私たち日本人が誇る芸術文化として、世界の人々に紹介できる機会となれば幸いです。

「能」は日本人でも目にする機会が少なく、まして体験するとこはまずありません。
最初に金春先生による「羽衣」の上演を鑑賞しました。
f0155846_2391265.jpg

f0155846_22291533.jpg

f0155846_2311487.jpg


f0155846_232004.jpg
今回は台湾、アメリカ、ドイツ、韓国、ペルーなどの国からの参加があり、休憩中、話がはずんでいました。

f0155846_23282165.jpg

実際の舞台による能の映像を使った解説に熱心に耳を傾ける参加者。

「羽衣」の歌詞を手にまずは謡の体験。
金春先生の丁寧で分かりやすい解説とお手本につられ、参加された市民や外国の方も一生懸命「あずま遊びの数々に~~」。
f0155846_23245578.jpgf0155846_23252931.jpgf0155846_1642415.jpg

次は舞の基本「すり足」の体験。金春先生を先頭に、ひざを曲げ背すじを伸ばし歩け歩け。日頃歩いていない人はこの時点でつらそう。でもみんな笑顔笑顔。
f0155846_23352951.jpgf0155846_23363969.jpgf0155846_168542.jpg

それが終わったら今度は舞の体験。先生のお手本を見て謡いながら舞うのがこれまた難しい。でも楽しい。
f0155846_16145280.jpg


f0155846_16183719.jpgf0155846_16195031.jpg
f0155846_23473198.jpg


最後は面着け体験。希望者には実際に面を着けて舞台を歩いてもらい、全員の方には 面を顔に当て、面を通して見える視野がどれだけ狭いかを体験してもらいました。
面を着けるたびに歓声が上がり、予想以上の盛り上がりに担当者もニンマリ。 企画して良かった、苦労が報われる瞬間です。
f0155846_23493677.jpgf0155846_23505275.jpg

f0155846_16322121.jpg f0155846_23512626.jpg

参加者からは「金春先生の丁寧なご指導に楽しく過ごせました」「伝統文化を身近に感じ、また新しい人との出会いがあり、楽しい一時でした。」などなど、楽しかったとの最高のお言葉を頂きました。また「今後も楽しく素晴らしい企画をお願いします」のお言葉も。
さて今度は何をしましょうか。ご期待あれ。
f0155846_23523529.jpg

by sifa3333 | 2012-01-29 23:22 | VISIT桜井
VISIT櫻井 vol.13 茶道体験
f0155846_21183048.jpg

11月14日(日) 長谷寺
桜井駅に集合して長谷寺に行きました。
f0155846_2253367.jpgf0155846_2253534.jpg
長谷寺で土井正先生(茶道表千家教授)の指導で茶道体験をしました。韓国・フランス・カナダ・インドネシア・中国・ロシア・ブラジル・台湾・オランダ・オーストラリア・スペイン・メキシコなどの国の方の参加がありました。
f0155846_15445345.jpg

まずはグループにわかれて茶道体験をしました。
f0155846_21294226.jpgf0155846_22563810.jpg

f0155846_2332396.jpgf0155846_2322588.jpg

f0155846_2344356.jpg f0155846_22572082.jpg

お茶室に入る前に、越先生につくばいでの作法を学びました。
f0155846_2154319.jpg

f0155846_2364756.jpg

f0155846_2329328.jpg

茄藻庵で土井先生の指導のもとお茶をいただきました。
f0155846_160581.jpgf0155846_1615023.jpg

f0155846_15483290.jpgf0155846_15493520.jpg

歓喜院で長谷寺の僧侶寺尾さんにご本尊のお話しを聞きました。
f0155846_15521686.jpg

最後は寺尾さんの案内で長谷寺を散策しました。
f0155846_21505499.jpgf0155846_21464041.jpg

f0155846_21562548.jpg

by sifa3333 | 2010-11-14 21:57 | VISIT桜井
VISIT桜井Vol.12
2010年3月21日(日)

里山体験であそぼう

f0155846_19412857.jpg黄砂にかさむ生憎の天気でしたが、「山野草の里づくりの会」の皆さんの協力でそば打ちと餅つきを体験しました。特にそば打ちは人気で、初めて見る外国人の人達は興味津々。f0155846_19443488.jpg






f0155846_1947586.jpg




先生の打ち方を見よう見まねで体験。



f0155846_19484533.jpg自分で打ったそばは早速ゆでてご賞味。盛り付け皿とつゆ入れも自分達で竹を切って作りました。

f0155846_2073030.jpg

餅つきは棒でつく「千人突き」、掛け声を掛けて一斉にソーレ!!

f0155846_20114681.jpg
f0155846_2016897.jpg


f0155846_20171241.jpg
f0155846_2018169.jpg

きな粉も石臼で挽き、ちぎった餅にまぶして戴きました。

f0155846_2034868.jpg食後は竹とんぼや紙玉鉄砲、それにしゅろの葉っぱを巧みに折って作る「しゅろバッタ」に挑戦。今にもうごきそうな先生が作ったバッタに歓声が上がっていました。   


                                                  
f0155846_20543898.jpg

            散策風景  
by sifa3333 | 2010-04-23 21:00 | VISIT桜井
VISIT桜井 vol.11
2009年 2月 15日(日)

酒蔵見学と三輪そうめん手延べ体験

桜井の歴史や風土を外国の方々と共に体験するVISIT桜井も11回目となりました。今回は「酒蔵見学と三輪そうめん手延べ体験」を行いました。
三輪そうめん山本では、最初にそうめん作りの歴史、風土、工程などが解説された映画を見ました。手延べそうめんは、まる二日かけて作る昔ながらの伝承の技で、その製法は切って麺にする「うどん」や「そば」と違い、引っ張りながら細く延ばして麺にしていきます。
f0155846_22211315.jpgf0155846_22241239.jpg

そうめんの手延べ体験では、生麺は思ったより弾力があり、こんなの延びるものなのかと驚きながら・・・・・コワゴワゆっくり延ばす人、思いっきりよく延ばす人、リズミカルに動きながら延ばす人など、それぞれの個性が出ていました。自分で延ばした生麺のそうめんはお土産に持ち帰りました。
f0155846_22383161.jpgf0155846_22391857.jpg
f0155846_22462045.jpg
次に2月にしては暖かい日差しの中を、日本で最も古い神社である大神神社を散策して、今西酒造まで徒歩で移動しました。

創業260年、昔ながらの手作り醸造の今西酒造では、杜氏さんに日本酒作りの工程の説明を受けながら、蔵の中を見学しました。酒樽にかけた梯子で上がり、ボコボコと発酵している様子を見ることができました。又、いろんな種類の日本酒の試飲も楽しみました。
f0155846_230961.jpgf0155846_2305652.jpg

手延べそうめん体験、酒蔵見学を通して、アメリカ、インド、インドネシア、カナダ、タイ、台湾、中国、フィリピンの外国人参加者とSIFA会員の方々と交流を持つことができました。
by sifa3333 | 2009-04-16 22:26 | VISIT桜井
VISIT桜井 Vol 10 2007
「山の辺ウォークとちりめん細工体験」 10月 7日
f0155846_1823113.jpgわが町桜井の歴史や風土を、外国の方と一緒に体験するVISIT桜井も10回目を迎え、昨年10月「山の辺ウォークとちりめん細工体験」をテーマに、さわやかな秋空の下実施した。
海拓榴市を出発した一行は、SIFAスタッフが作ったクイズを解きながら、
平等寺~大神神社~桧原神社などを巡り、終点巻向のちりめん細工工房の山桜桃(ゆすらうめ)に到着した。
f0155846_18265324.jpgf0155846_18281943.jpg
f0155846_18293536.jpgお茶とお菓子で一服した後、見事な作品を鑑賞しながら作家の山口信子さんの指導の下、慣れない手つきでちりめん細工を体験し「根付け作り」に挑戦した。日頃針と糸を持ち慣れない男性陣は全員早々に根を上げたが、器用な人は2個目に挑戦していた。出来た作品は持ち帰ることが出来、秋のひと時を満喫した。

f0155846_18334421.jpgf0155846_1834866.jpg
by sifa3333 | 2008-04-07 18:23 | VISIT桜井
VISIT桜井
VISIT桜井とは
桜井市の歴史や風土、文化を外国の方々と共に体験し国際理解を深めることを目的とした国際交流プログラムです。

2006年度 10月 8日
f0155846_1612737.jpg 「雅楽体験」
桜井市談山神社にて、「談山雅楽会」の協力を得て、談山神社の嘉吉祭を見学し、雅楽体験を行った。参加者は、アメリカ、タイ、中国、メキシコ出身の方を含む28名。

2005年度 6月25日
「里山体験」
桜井市三谷にて、NPO法人“山野草の里づくりの会”との合同イベントとして、三谷の散策をしたり、灯篭・竹トンボ作り、ホタル鑑賞などを行った。参加者50名。
f0155846_1674999.jpgf0155846_1684395.jpg
2004年度 
f0155846_16113629.jpg能体験」 6月12日
桜井市在住で重要無形文化財能楽保持者である金春康之氏の指導のもと桜井市立図書館にて能体験を実施。参加者29名。
f0155846_16134987.jpgf0155846_16141744.jpg
「茶道体験」 9月25日
桜井市にある長谷寺内茶室にて、土井正氏を講師にお招きして茶道体験を行った。参加者39名。
f0155846_1619555.jpgf0155846_16202065.jpg
2003年度 9月27日~28日
「そば打ち体験」
桜井市笠にある「笠そば処」にて、そば打ち体験を行い、その後、笠荒神と大神神社を見学しました。中国、台湾、韓国、アメリカ、カナダ、タイの方11名が参加。うち5名が談山神社で合宿を行い、翌日雅楽体験を行った。
f0155846_16235840.jpgf0155846_16242553.jpg
2002年度 6月15日~16日
「座禅体験」
桜井市にある平等寺住職の丸子孝法氏によるお話を伺い、座禅堂にて座禅体験を行いました。中国、台湾、アメリカ、イギリス、フランス、タイ、インドネシア、アルジェリア、ルーマニア出身の外国の方20名が参加。うち9名が市内でホームステイ。f0155846_1627206.jpg
f0155846_16275218.jpg
2001年度 6月30日~7月1日
「能体験」 
桜井市在住で重要無形文化財能楽保持者である金春康之氏の指導のもと桜井市立図書館にて能体験を実施。中国、韓国、台湾、アメリカ、イギリス、ウクライナ、スウェーデン、インドネシア、南アフリカなど、外国出身の方19名が参加。うち5名が市内でホームステイを行った。f0155846_1631673.jpgf0155846_1632441.jpg
2000年度 7月1日
「一刀彫体験」
桜井市在住の高橋勇二さんのお宅にて、一刀彫体験を行う。中国、韓国、アメリカなど外国の方が11名参加。
f0155846_16351364.jpgf0155846_16353648.jpg
1999年度 7月23日
「雅楽体験」 
談山神社と桜井混声合唱団の協力を得て、談山神社境内において雅楽体験やコンサートを実施。 105名参加。
by sifa3333 | 2008-04-04 15:55 | VISIT桜井